Arma2 nur auf deutsch?

kai990 · 30.05.2009, 14:00

Hi,

Ich hab grad gehört, dass die version die man in Deutschland kaufen kann, auch wirklich nur mit der deutschen sprache ausgeliefert wird.

Ich möchte das ganze allerdings schön in englisch spielen und wollte daher, bevor ich mir arma2 kaufe, fragen, ob es denn schon irgend ne möglichkeit gibt, arma2 in englisch zu installieren/spielen. Hat jemand ne idee?

ApoTTCC · 30.05.2009, 14:06

Gesprochener Text ist in English, alles andere wie Briefings etc. ist Deutsch. Im menü gibt es (noch) keine Möglichkeit auf Englisch umzustellen. Ebensowenig hilft es das in der ArmA2.cfg zu tun.

Bei ArmA war das damals wenn ich net total falsch liege genauso, die Option auf English umzuschalten wurde dann per offiziellen Patch nachgeliefert.

Die Lokalisierung ist zum Teil leider Grottenschlecht, von daher hoffe ich auch auf den Patch der Englisch verfügbar macht.

kai990 · 30.05.2009, 14:13

Zitat von Apo-TTCC

Gesprochener Text ist in English, alles andere wie Briefings etc. ist Deutsch. Im menü gibt es (noch) keine Möglichkeit auf Englisch umzustellen. Ebensowenig hilft es das in der ArmA2.cfg zu tun.

Bei ArmA war das damals wenn ich net total falsch liege genauso, die Option auf English umzuschalten wurde dann per offiziellen Patch nachgeliefert.

Die Lokalisierung ist zum Teil leider Grottenschlecht, von daher hoffe ich auch auf den Patch der Englisch verfügbar macht.

Ok, vielen dank.

Werd es dann einfach mal kaufen und hoffen, dass es einen patch geben wird, der die Übersetzung nachliefert

Desert · 30.05.2009, 17:07

Wird es wohl nicht geben aber im BiS Forum habe ich nen Link gesehen zu nem Sprach Addon in englischer Sprache. Da hat jemand gebastelt damit die nicht-deutschsprachigen Käufer der DE Version auch verstehen was sie da lesen.

30.05.2009, 14:00	#1 (permalink)
kai990 Registriert seit: 21.05.2006 Beiträge: 51	Arma2 nur auf deutsch? Hi, Ich hab grad gehört, dass die version die man in Deutschland kaufen kann, auch wirklich nur mit der deutschen sprache ausgeliefert wird. Ich möchte das ganze allerdings schön in englisch spielen und wollte daher, bevor ich mir arma2 kaufe, fragen, ob es denn schon irgend ne möglichkeit gibt, arma2 in englisch zu installieren/spielen. Hat jemand ne idee?

30.05.2009, 14:06	#2 (permalink)
ApoTTCC Registriert seit: 09.11.2006 Ort: Daham Alter: 50 Beiträge: 1.677	Gesprochener Text ist in English, alles andere wie Briefings etc. ist Deutsch. Im menü gibt es (noch) keine Möglichkeit auf Englisch umzustellen. Ebensowenig hilft es das in der ArmA2.cfg zu tun. Bei ArmA war das damals wenn ich net total falsch liege genauso, die Option auf English umzuschalten wurde dann per offiziellen Patch nachgeliefert. Die Lokalisierung ist zum Teil leider Grottenschlecht, von daher hoffe ich auch auf den Patch der Englisch verfügbar macht. __________________ Intel i7-3770K 3,5GHz \| Gigabyte GTX 1080 G1 Gaming \| Kingston HyperX 16GB Gigabyte Z77X-UD3H \| BeQuiet Dark Power Pro 11 750W \| Cooler Master HAF932 Logitech G105 & G402 \| Logitech G51 5.1 & G430 \| Win10 Pro 64bit Proud Ex-Member of the vBulletin Club

30.05.2009, 14:13	#3 (permalink)
kai990 Registriert seit: 21.05.2006 Beiträge: 51	Zitat von Apo-TTCC Gesprochener Text ist in English, alles andere wie Briefings etc. ist Deutsch. Im menü gibt es (noch) keine Möglichkeit auf Englisch umzustellen. Ebensowenig hilft es das in der ArmA2.cfg zu tun. Bei ArmA war das damals wenn ich net total falsch liege genauso, die Option auf English umzuschalten wurde dann per offiziellen Patch nachgeliefert. Die Lokalisierung ist zum Teil leider Grottenschlecht, von daher hoffe ich auch auf den Patch der Englisch verfügbar macht. Ok, vielen dank. Werd es dann einfach mal kaufen und hoffen, dass es einen patch geben wird, der die Übersetzung nachliefert

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Deutsch / English Patch	Sajzev	Hilfe	13	29.03.2006 16:54
Wie gut könnt ihr Deutsch!	Snevsied	Offtopic	29	17.01.2006 16:38
Deutsch	OFPMASTER1989	Mod und Addon Ecke	6	01.09.2004 11:51

30.05.2009, 17:07	#4 (permalink)
Desert Registriert seit: 29.05.2009 Beiträge: 476	Wird es wohl nicht geben aber im BiS Forum habe ich nen Link gesehen zu nem Sprach Addon in englischer Sprache. Da hat jemand gebastelt damit die nicht-deutschsprachigen Käufer der DE Version auch verstehen was sie da lesen.

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Benutzername		Merken
Kennwort