Heyho,
ich hab mal ein wenig gegooglet und bin auf das gestoßen:
Zitat:
Leider ist es im Editor nicht möglich diese Bezeichnung zu ändern.
Bei Eagle Wing wurde dies per Config geändert. Sprich es wurden neue Einheitenklassen erstellt und mit entsprechenden Anzeigenamen versehen. Du kannst es also bei den Standardbezeichnungen belassen oder du erstellst dir ein kleines Config-Addon in dem du diese Bezeichnungen änderst. Ist umständlich, geht aber leider nicht anders.