So meine ich das auch nicht.
Missionen erhält man aus dem realen Online-Web, indem man sich auf der ION Firmenseite einloggt. Völlig real und normal über WWW. Wenn man das im Spiel darstellt (ingame PC oder Laptop nutzen) und dann öffnet sich der Browser mit der realen Verbindung zum Web...
Erst dann loggt man sich mit seinem ION-Mitarbeiter-Account ein und erhält
spezifisch auf die Figur zugeschnittene Missionen.
Nicht MP-ArmA2-Server generierte, sondern tatsächlich neuer Downloadinhalt!
Ich bezweifel allerdings, dass das funktioniert - also wäre eine Möglichkeit, dass im DLC die jeweiligen Missionen schon enthalten sind und man ev. nur einen Freischaltcode im Netzwerk erhält (es wird z.B. ein Download simuliert), der diese Missionen quasi nur aktiviert. Wäre auch ne nette Variante.
Der Rest: Noch ne neue Variante der Engine?? Nee, das ist imho unrealistisch.