Hallo,
hatte das selbe Problem und stand den ganzen Tag in Kontakt mit dem BIS Support, der die Lösung dann hier gepostet hat.
Bohemia Interactive Forums - View Single Post - Any disk checks for DVD version of OA ??
In dem Fall lies sich meine Version, die dt. DVD nicht aktivieren bzw. verlangte eine SecuROM-Aktivierung anstatt die DVD abzufragen. Nach Löschen der paul.dll läuft nun alles problemlos. In wie weit das auf die DL-Version zu übertragen ist .... kA. Auf jeden Fall hat wohl SecuROM nicht alle Keys in deren Datenbajk und die arbeiten dran.
Wünsch euch viel Glück und bei Bedarf einfach mal eine nette PM an Placebo im BIS Forum.
MfG