Wenn du ein leeres Fahrzeug,dh. ohne Besatzung, habe möchtest, musst du unter "Seite" im Einheitenmenü " Leer " wählen, und dann das gewünschte Fahrzeug wählen.
Um die "als xy spielbar" makierten Einheiten zu spielen, drück in der Vorschau einfach mal die taste T
.
Ich kann dir nur wärmstens Mr.Murrays Editing Guide empfehlen, da steht fast alles drinne was man für den Anfang wissen muss. (einfach mall googlen hab den DL Link grad nicht parat)