Armed-Assault.de Twitter
Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 05.07.2010, 16:18   #1 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 05.07.2010
Beiträge: 1
Standard Operation Arrowhead Spachpatch

Hi. Ich wusste jetzt nicht genau wohin mit der Frage...
Weis zufällig jemand ob ich mein Arma2 OA irgendwie auf deutsch umstellen kann? Ich habs bei Steam gekauft und es ist leider kein deutscher untertitel enthalten... Es ist zwar nicht so das ich kein englisch kann würde es aber trotzdem lieber auf deutsch spielen!
Wenn man mir helfen könnte wäre ich sehr dankbar!

MFG
Saufy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.07.2010, 16:24   #2 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.07.2010
Beiträge: 14
Standard

Der such würde ich mich an schlissen.
habe Arma 2 und OA im Bundle gekauft und hätte auch gern Deutschen Untertitel.
Lässt sich da was machen oder muss ich damit leben?

Coners
Coners ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.07.2010, 09:50   #3 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.06.2009
Beiträge: 27
Standard

Ich hätte die genau umgekehrte Frage. Wenn ich mir bei Amazon Operation Arrowhead kaufe kann ich die Sprache auch auf Englisch stellen? Denn Arma 2 hatte ich genau aus diesem Grund damals aus UK bezogen und will jetzt eigentlich kein Sprachgemisch Deutsch(OA)/Englisch(Arma2) haben.
kyreon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.07.2010, 10:45   #4 (permalink)
500 Beiträge1000 Beiträge2.500 Beiträge
 
Benutzerbild von Cyborg11
 
Registriert seit: 26.03.2008
Beiträge: 2.822
Standard

Ja du kannst die deutsche Version von OA auch auf Englisch stellen
Aber eine ausländische Version kann man nicht auf Deutsch stellen
Cyborg11 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.07.2010, 07:38   #5 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.06.2009
Beiträge: 27
Standard

Vielen Dank für die schnelle unkomplizierte Antwort
kyreon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.07.2010, 16:08   #6 (permalink)
500 Beiträge1000 Beiträge
 
Registriert seit: 05.01.2008
Alter: 26
Beiträge: 1.702
Standard

@Saufy: Probier doch mal in deinem Dokumente Ordner in deinem ArmA Profil Ordner die Datei ArmA2OA.cfg zu bearbeiten.

In den ersten Zahlen sollte sowas wie language=english; stehen. änder das mal in german um und dann starte mal OA, zur Sicherheit solltest du aber eine Kopie der .cfg zu erstellen.
Oder in de Spieloptionen sollte das eig auch gehen. Wenn das ausgegraut ist, dann schau doch mal im Steam Forum rum ob es da schon entsprechende Threads gibt.
Oder mal ne Mail an Valve ob das in der Downloadversion überhaupt möglich ist.

LG
JoeJoe87577 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.07.2010, 08:48   #7 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.06.2009
Beiträge: 27
Standard

gehe doch mal mit rechtsklick in steam auf das spiel dann auf eigenschaften und dort auf lokale einstellungen und schau ob du da umstellen kannst.
kyreon ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
ArmA2 Videothread burns Community 643 15.02.2017 19:41
ArmA II: Operation Arrowhead (Expansion ist da!) BTK Community 3078 05.12.2010 10:07
Arma 2 Operation Arrowhead, Neuling (Paar Fragen) abr4zzi Community 12 07.07.2010 09:45
Operation Arrowhead Kampagne, Bug? ArmaSteiner Offizielle Missionen & Kampagnen 11 04.07.2010 12:15
Operation Arrowhead Classnames Kochleffel Technische Fragen & Probleme 6 30.06.2010 09:05


Kontakt - HX3.de - Archiv - Nach oben

Angetrieben durch vBulletin, Entwicklung von Philipp Dörner & Tobias



SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116