Armed-Assault.de Twitter
Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 04.11.2011, 19:20   #1 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.11.2011
Beiträge: 5
Standard Arma II & Arrowhead - Sprachausgabe

Hallo,

ich habe heute die Black Edition und Arrowhead (Peter Games) gekauft.

Könnt Ihr mir evtl. weiterhelfen? Mit google fand ich nichts konkretes. Sind die Simulationen (+GUI) deutsch synchronisiert? Und könnte man dies ändern?

Ich würde Arma II schon gerne in der Original-Synchro "spielen".

Hinzu kommt, dass ich auch keine adäquate Auskunft über den Kopierschutz finden konnte. - Sollte es Securom sein, ist das Programm wirklich so heftig wie kritisiert: Limitierte Installation etc.?

Gruß und Dank, Rescale

...editiert.

Geändert von Rescale (04.11.2011 um 19:44 Uhr).
Rescale ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.11.2011, 20:03   #2 (permalink)
User gesperrt
5000 Beiträge
 
Registriert seit: 20.10.2009
Ort: Jetzt auch im BIF
Alter: 33
Beiträge: 9.163
Standard

Sound ist nicht auf deutsch, die Sprachausgabe der Soldaten ist in der jeweiligen Heimatsprache. Also englisch und russisch sowie eine weitere mir nicht definierbare Sprache (Takistani).

Nur die Untertitel und Menüsprache sind auf deutsch. Also wenn du eine deutsche Version von Arma CO hast?

Richtig Securom ist der Kopierschutz, aber dass Arma nur begrenzte anzahl an installationen hat glaube ich nicht. Wäre mir echt neu.
AHTNTEPPOP ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.11.2011, 20:07   #3 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.11.2011
Beiträge: 5
Standard

Danke!

Gibt es keine Mods die das GUI ändern - oder müsste ich da auf eine uk- od. Steam-Version wechseln?

Ich habe die Verpackungen noch nicht geöffnet...

Edit: Gibt es sonst noch Unterschiede zur uk-Version?

Geändert von Rescale (04.11.2011 um 20:12 Uhr).
Rescale ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.11.2011, 23:33   #4 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.11.2011
Beiträge: 5
Standard

Alles bestens... Im Ingame-Menü lässt sich das GUI und die Sprache komplett auf englisch umstellen.
Rescale ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.11.2011, 01:33   #5 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 04.11.2011
Beiträge: 5
Standard

Zitat von Rescale Beitrag anzeigen

Alles bestens... Im Ingame-Menü lässt sich das GUI und die Sprache komplett auf englisch umstellen.

Das betrifft lediglich Op. Arrowhead.

Bei Arma 2 ist es wie von AHTNTEPPOP beschrieben. Ehrlich gesagt finde ich das etwas schade...
Rescale ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
ARMA 2 Operation Arrowhead 1.54 Steam Acidburn@1982 Community 41 29.12.2011 13:52
Richtige Grafik einstellung Arma 2 + arma 2 operation arrowhead julian9107 Technische Fragen & Probleme 5 11.08.2011 23:18
Deutsche Arma 2 [Retail] Kompatibel mit [STEAM] Operation Arrowhead? Darkan Technische Fragen & Probleme 2 03.07.2011 23:36
Arma 2 + ARMA 2 Operation Arrowhead ErikStriker Community 3 15.10.2010 22:17
ArmA 2 Operation Arrowhead Texturen laden sehr langsam bzw. sind matschig Mr.Lecter Technische Fragen & Probleme 17 21.07.2010 17:28


Kontakt - HX3.de - Archiv - Nach oben

Angetrieben durch vBulletin, Entwicklung von Philipp Dörner & Tobias



SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116