Armed-Assault.de Twitter
 
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 30.06.2009, 17:15   #1 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 11.06.2009
Beiträge: 15
Standard Werte aus stringtable.csv in description.ext nutzen

Hat es schon jemand geschafft lokalisierte Texte aus der stringtable.csv in der Description.ext zu nutzen?

Laut mehrerer Quellen sollte es in ArmA so funktionieren:

Code:
class CfgRadio
{
	sounds[] = {};
	class RADIO_HINT_GUER_DEAD
	{
		name = "";
		sound[] = {"", db, 1};
		title = $HINT_GUER_DEAD; // <-- hier
	};
};
In ArmA2 klappt das so aber scheinbar nicht. Er zeigt mir jedes Mal den Text "$HINT_GUER_DEAD" an und nicht den Wert aus der Stringtable. Per localize klappts einwandfrei.

Was könnte man da machen?
knowbuddy ist offline  
Alt 30.06.2009, 17:23   #2 (permalink)
10 Jahre hx3
500 Beiträge1000 Beiträge
 
Benutzerbild von TeRp
 
Registriert seit: 02.04.2003
Ort: San Francisco
Beiträge: 1.919
Standard

mach mal mit Anführungszeichen drumrum
__________________

TeRp ist offline  
Alt 30.06.2009, 17:24   #3 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 11.06.2009
Beiträge: 15
Standard

Gleiches Ergebnis
knowbuddy ist offline  
Alt 30.06.2009, 18:20   #4 (permalink)
50 Beiträge100 Beiträge250 Beiträge
 
Benutzerbild von Tajin
 
Registriert seit: 17.01.2008
Beiträge: 267
Standard

Probiers mal so:

Code:
class CfgRadio
{
	sounds[] = {};
	class RADIO_HINT_GUER_DEAD
	{
		name = "";
		sound[] = {"", db, 1};
		title = __EVAL ($HINT_GUER_DEAD); // <-- hier
	};
};
__________________
Tajin ist offline  
Alt 30.06.2009, 18:56   #5 (permalink)
Newbie
 
Registriert seit: 11.06.2009
Beiträge: 15
Standard

Das klappt zwar nicht, aber du hast mir den richtigen Denkanstoß verpasst.

So funktionierts:
Code:
class CfgRadio
{
	sounds[] = {};
	class RADIO_HINT_GUER_DEAD
	{
		name = "";
		sound[] = {"", db, 1};
		title = __EVAL (localize "HINT_GUER_DEAD");
	};
};
Und dabei wollte ich schon fast meine DVD aus dem Fenster werfen
Wäre vielleicht auch ein Thema für Mr-Murray's neuen Editing Guide (falls er es nicht schon längst mit drin hat ).

Geändert von knowbuddy (30.06.2009 um 19:07 Uhr).
knowbuddy ist offline  
Alt 01.07.2009, 00:54   #6 (permalink)
10 Jahre hx3
500 Beiträge1000 Beiträge2.500 Beiträge
 
Benutzerbild von Lester
 
Registriert seit: 26.11.2006
Ort: Kiel, S-H
Alter: 57
Beiträge: 3.013
Standard

Also bislang war es so das nur Stringtableeinträge mit dem Prefix STR_ funzen afaik !
__________________
Nur ein Beispiel das zeigt wie BI "support" definiert: https://feedback.bistudio.com/T75547
Lester ist offline  
 


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Description.ext punkt Editing 1 02.06.2008 09:07
description Prob Leagis Editing 1 01.03.2008 14:32
Stringtable.csv und Texte anzeigen Clausewitz Editing 2 16.08.2005 05:55
Probleme mit der description.ext MarcusErgalla Editing 13 25.02.2005 19:47
description.ext slimcase Editing 2 07.05.2004 22:44


Kontakt - HX3.de - Archiv - Nach oben

Angetrieben durch vBulletin, Entwicklung von Philipp Dörner & Tobias



SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119