Hmm die einfachste Variante wäre der Taskmanager von Windows selbst. Den nebenher laufen lassen und bei den Peaks (wenn das Spiel merkbar weniger fps hat) vom Spiel zum Taskmanager wechseln und überprüfen wie stark die CPU ausgelastet wird.
Sollte das nicht funktionieren oder genau genug sein empfehle ich dir Everest.
Everest Home Edition - Download - CHIP
Mit Everest kannst du eine Vielzahl an Daten auslesen (Spannung, CPU-Auslastung etc.) Eigentlich genau die Daten die du für die Suche nach der Ursache benötigst
Gruß
Mo