Nein das geht leider nciht dazu müsstest du alle PBO Dateien von den Addons öffnen und irgendetwas ändern.
Und wenn du das so umändern würdest dann wären zwar die hauptkategorien ordentlicher aber dafür würdest du in den Unterkategorien nichts mehr finden