In folgendem Link sind eine Vielzahl von Tutorials fürs Missionserstellen vorhanden. Die meisten in Deutsch. Diese Anleitungen dürften hier nicht bekannt sein?
ArmA 2 > Editing > Tutorials | AMS Downloadarchiv - Assault Mission Studio
Es gibt auch noch weitere Downloads zu Arma2.