Ja, du mußt Utes (und damit ArmA2) besitzen um Duala verwenden zu können.
Der Ersteller von Duala benutzt offensichtlich komponenten die in der Inselversion enthalten sind.
Vermutlich sind ohnehin sogar noch weitere Meldungen zu anderen ArmA2 Inhalten in "Lauerstellung", es wird nämlich immer nur die erste angezeigt.