Hallo,
in deinem ArmA2 Verzeichniss gibt es 2 Ordner: "missions" und "mpmissions".
Dort liegen die Missionen als *.pbo Dateien drin.
Die entpackst du mit einem pbo tool deiner Wahl (
das gibt´s hier)
Den neue entstandenen Ordner schiebst du in den "missions" Ordner unter deinem A2- Profil damit du die Missi im editor öffnen kannst.
Grüße!