Ich hätte da ne Idee .. du schickst mir die 4 Buttons unten rechts als Pfaddatei ( *.ai ) und ich mach mit Cinema 4D ein wenig 3D rein, hm ?
Ob dus dann rein machst oder nicht, is deine Sache - aber ich würds allein schon wegen der Übungssache gerne machen.