Also auf dem Server brauchst Du meiner Logik nach kein Briefing aufrufen... die KI wei auch ohne lesen, was sie machen muss...
Der erste Part sieht nicht schlecht aus, sollte aber nicht in der init.sqf stehen. Dafür würde ich ein eigenes Script erstellen. Den Aufrauf zum Ausführen des Scripts kannst Du dann in zB in der init.sqf eintragen.
Ich habe mich bislang nicht mit Respawn-Maps auseinander gesetzt. Somit kenne ich das Problem auch nicht, das Briefings nach dem Respawn verschwinden.
In meinen COOP Maps rufe ich ein Briefing allein mit der Zeile:
Code:
execVM "briefing.sqf"
...auf. Das funktioniert zumindest.