Da NAT an den Headern der Pakete rumfrickelt, kann es durchaus sein, dass sich die Kiste dabei mal ab und zu verschluckt. Mal das BIS-Forum dazu befragt? Oder das Biki? Bei mir funktionierte es auch mit zwei Clients aus einem Netz, auf einen entfernten Host zu verbinden. Aber manchmal liegts wirklich an der Hardware. Ich hatte letztens nen Fall, wo sich zwei Netzwerkkarten gegenseitig ignoriert hatten. Eine getauscht und schon liefs
