Kompost

Also wenn ich das richtig kapier willst du eine erstellte Grafik als Menü auf einer Website haben!?

So leicht ist das nicht. Dafür brachst du schon HTML/CSS Kenntnisse. Du musst die komplette Grafik in kleine Stücke aufteilen und dann die einzelnen Stückchen in einem HTML Dokument so wieder zusammensetzen, dass die alte Grafik entsteht.
Dann hättest du die einzelnen menüpunkte als kleine Grafiken welche du dann alle einzeln verlinken könntest.

__________________